We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Sem Montanhols

from LO SABBAT by Lou Quinse

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    T-shirt to celebrate "LO SABBAT",new Lou Quinse full-lenght, available since may 8th 2018.
    100% cotton, men or ladies' valueweight t-shirt, handmade silk-screened, impressed with corrosion technique.

    Lads sizes from S to XXL
    Lasses sizes from S to XL

    Includes unlimited streaming of LO SABBAT via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days
    9 remaining

      €10 EUR or more 

     

about

Track: 12 - Sem Montanhols
Music: Lou Quinse
Album: Lo Sabbat

Mountain song of liberation and justice from Roergue (Occitania granda)
Mountains are considered peripherical territories and have always been ignored and vexed by monarchs and republican States, and used as a profitable source of taxes and of cannon fodder. Nonetheless, their inhabitants are proud and never tame: the only authorities they recognize are the Sun that nourishes the crops and Wine, not remote judges and their illegitimate power.

Check LOU QUINSE out on:
louquinse.com
louquinse.bandcamp.com
www.facebook.com/LouQuinseXV
www.youtube.com/LouQuinseOfficial
mailto: louquinse@gmail.com

lyrics

Sem Montanhols
trad., chançon (Roergue)

Sem montanhòls, n’avèm l’independença
L’avem, l’avem e mai la gardarem
S'i a pas de rei en França
N’autres i renharem

Nòstre sol mèstre es aquel que fa nàisser
Lo blat l’automn e l’èrba lo printemps
Pregarem que nos daisse
Lo gost del pan longtemps

Fasem justícia a mòda montanhòla
Sens desranjar los jutges enuiós
Lo còde de Laguiola
Es de bòsc de drulher

Tu vinhairon, siás fier de ta vendémia
Mas io te planhi, paure costovin
Tu coltivas ta vinha
N’autres bevem lo vin

Dels vielhs Galès n’avem cridas de guerra
Possam de crits que fan tot ressontir
En passant sus la terra
Aimam de nos far ausir

credits

from LO SABBAT, track released May 8, 2018
Recorded and mixed at Cerchio Perfetto, Turin, by Tino Paratore and mastered by Tom Kvalsvoll, in Kvalsonic Lab, Oslo.

license

all rights reserved

tags

about

Lou Quinse Turin, Italy

Conceived in 2006, Lou Quinse plays original tunes chosen from Western Alps repertoire (Occitan, Arpitan, Piedmont), re- proposed in an extreme-metal and eclectic style, playing and combining traditional instruments to integrate a classic metal line-up and a dirty lead voice. ... more

contact / help

Contact Lou Quinse

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Lou Quinse, you may also like: